Folge 1: Kennenlernen im Taxi
Wortschatz zu folge 1
я
ти
він, вона, воно
ми
ви, Ви
вони
ich
du
er, sie, es
wir
ihr, Sie
sie
інтернет
Internet
опалення
Heizung
страховий поліс
Versicherung
реклама
Werbung
запрошення
Einladung
Запрошення на весілля в Україні.
Die/Eine Einladung zu einer Hochzeit in der Ukraine.
Україна
Die Ukraine
бути
sein
різний (m.), різна (f.), різне (n.), різні (Pl.)
verschieden
шлях (Pl. шляхи)
Weg
що
der/die/das (Relativpronomen )
що?
was?
вести
führen (zu)
до
zu, in (Richtung)
це
das (das ist, das sind); dieser/diese/dieses
волонтерство
Ehrenamt
навчання
Studium
практика
Praktikum
політика
Politik
бізнес
Geschäft
або
oder
весілля
Hochzeit
друг (Pl. друзі)
Freund (m.)
подруга
Freundin
таксі
Taxi
треба
(es ist) notwendig / man benötigt
так
ja
куди?
wohin?
їхати
fahren
хотіти
wollen
вулиця
Straße
На вулицю Городоцьку, 65 (шістдесят п’ять).
zur Horodotska Straße, 65
готель
Hotel
до готелю
zum Hotel
добре (Adverb)
gut, okay
сідати
sich setzen (einsteigen – in ein Fahrzeug)
Cідайте, будь ласка.
setzen Sie sich, bitte / steigen Sie ein, bitte
сидіти
sitzen
ні
nein
знати
wissen/kennen
мене (Akk. von Я) звати
Ich heiße (wörtlich: Man nennt mich)
а Вас?
Und Sie?
як?
wie?
Як звати Вас? (Як Вас звати?)
Wie heißen Sie?
Як тебе звати?
Wie heißt du?
звідки
woher?
Ви звідки?
Woher kommen Sie?
Ти звідки?
Woher kommst du?
повторіть
Wiederholen Sie! (imperativ, förmlich)
повторювати
wiederholen
не
nicht
розуміти
verstehen
якої? (Gen.)
welcher/welches? (Gen.)
який (m.), яка (f.), яке (n.), які (Pl.)
welcher, welche, welches, welche
країна
Land
Німеччина
Deutschland
з Німеччини
aus Deutschland
мій, моя, моє, мої
mein, meine, mein, meine
одружуватися
heiraten
у Львові
in Lwiw
дуже
sehr
дякувати
danken
дуже дякую
vielen Dank (danke sehr)
платити
zahlen (für)
проїзд
Reise
вибачте
entschuldigen Sie
вибачати
verzeihen
cкільки?
wie viel?
120 (сто двадцять) гривень
120 Hrywnias
гривня
Hrywnia (Ukrainische Währung)
60 (шістдесят) копійок
60 Kopijkas
копійка
Kopijka (Ukrainische Cent)
мати
haben
але
aber
євро
Euro
страшно (Adverb)
schrecklich
страшний (m.), страшна (f.), страшне (n.), страшні (Pl.)
schrecklich (Adj.)
4 (чотири) євро, 44 (сорок чотири) центи
4 Euro, 44 Cent
цент
Cent
зачекайте
Warten Sie!
чекати
warten
Ваш (m.), Ваша (f.), Ваше (n.), Ваші (Pl.)
Ihrer, Ihre, Ihres, Ihre
решта
Wechselgeld
An der Wortschatzliste haben gearbeitet:
Oksana Lustenhouwer
Mariana Pron
Wolfgang Schubert
Grammatik zu Folge 1
An der Grammatischen Erklärungen haben gearbeitet:
Mariana Pron
Oksana Lustenhouwer
Wolfgang Schubert
Nazar Danchyshyn
Skript für Folge 1
An dem Skript haben gearbeitet:
Oksana Lustenhouwer (Autorin)
Mariana Pron
Nazar Danchyshyn
Wolfgang Schubert
Übungen zu Folge 1
Hinweise zu den Übungen:
Unten finden Sie 17 Übungen, die den Lernmaterialien zur Folge 1 entsprechen. Die Übungen sind auf 7 Seiten verteilt. Am Ende jeder Seite haben Sie eine Möglichkeit, Ihre Antworten zu "überprüfen". Sie können dann sofort sehen, wo Sie einen Fehler gemacht haben und was die richtige Antwort ist. Am Ende der letzten Seite erhalten Sie Ihr "Ergebnis", d.h. den Prozentsatz der richtigen Antworten, die Sie auf allen Seiten gegeben haben.
In einigen Übungen müssen Sie Wörter oder Sätze an die richtige Position ziehen. Wenn Sie ein Wort oder einen Satz zu einer falschen Position gezogen haben und sie ändern möchten, können Sie auf dieses Wort/diesen Satz klicken.
Beachten Sie, dass Sie bei diesen Übungen auf einem Smartphone oder Tablet möglicherweise 1 oder 2 Sekunden lang auf das Wort/den Satz drücken müssen, bevor Sie es auf Ihrem Gerät ziehen können.
1. Üben Sie die folgenden Zungenbrecher.
Роман радий одружитися завтра.
Їдьмо на вулицю Городоцьку до гарного готелю “Цісар”.
2. Wählen Sie den passenden Buchstaben aus.
есілля
Весілля
Вули
я
Вулиця
ривня
Гривня
3. Ordnen Sie die Wörter den passenden Bildern zu, indem Sie sie auf diese ziehen.
Гривня
Готель
Таксі
Копійка
Весілля
Вулиця
1/7
4. Ordnen Sie die Sätze zu.
1. Мене звати Василь, а Вас?
В А я Сімон.
2. А Ви звідки? З якої країни?
Г З Німеччини.
3. Скільки потрібно заплатити?
Б 4 євро 44 центи, будь ласка.
4. Зачекайте! Ваша решта!
А Не треба. Дякую!
А Не треба. Дякую!
Б 4 євро 44 центи, будь ласка.
В А я Сімон.
Г З Німеччини.
5. Welche der folgenden Aussagen sind richtig?
Василь - таксист.
Він німець.
Василь одружується у Львові.
Василь платить за проїзд.
.png?h=2838a35c8341dafe649b639edc46c400)
Сімон – із Німеччини.
Він приїхав на навчання.
Його друг одружується у Львові.
Сімон їде автобусом.
6. Wählen Sie die richtigen Präpositionen aus.
1. Вітаємо
Львові.
Вітаємо у Львові.
2. Їдьмо
готелю.
Їдьмо до готелю.
3. Ми їдемо
Львова.
Ми їдемо до Львова.
4. Мій друг одружується
Львові.
Мій друг одружується у Львові.
2/7
7. Schreiben Sie die folgenden Zahlen in Ziffern.
Два
2
Шістдесят п'ять
65
Сто двадцять
120
Шістдесят
60
Чотири
4
Сорок чотири
44
Вісімдесят
80
Дев'яносто дев'ять
99
8. Schreiben Sie jede der folgenden Zahlen in Wörtern.
6
шість
15
п'ятнадцять
23
двадцять три
38
тридцять вісім
52
п'ятдесят два
3/7
9. Geben Sie zu jedem der folgenden Substantive das Geschlecht (Genus) an.
Гривня
Шлях
Вулиця
Решта
Друг
Подруга
Практика
Волонтерство
Навчання
Політика
Бізнес
Весілля
Готель
Країна
Копійка
Євро
Цент
Україна
Німеччина
Проїзд
Запрошення
10. Bilden Sie den Plural der folgenden Substantive.
Гривня
гривні
Шлях
шляхи
Вулиця
вулиці
Подруга
подруги
Весілля
весілля
Готель
готелі
Країна
країни
Копійка
копійки
Цент
центи
Запрошення
запрошення
4/7
11. Ordnen Sie die Nationalität dem Land zu.
Нідерландець, нідерландка
Американець, американка
Бразилець, бразилійка
Українець, українка
Поляк, полячка
Еквадорець, еквадорка
Німець, німкеня
Француз, француженка
12. Wählen Sie die richtigen Adjektivendungen: ий/а/е/і.
1. Поштов
скринька
Поштова скринька
2. Шановн
пасажири
Шановні пасажири
3. Добр
день
Добрий день
4. Чудов
весілля.
Чудове весілля
5/7
13. Ergänzen Sie die Sätze mit den richtigen Pronomen im Akkusativ (indem Sie sie an die richtige Stelle ziehen).
його
нас
їх
її
14. Konjugieren Sie das Verb im Präsens.
сідати
Я
сідаю
Ти
сідаєш
Він, вона, воно
сідає
Ми
сідаємо
Ви, ви
сідаєте
вони
сідають
6/7
15. Bestimmen Sie die Konjugationsgruppe der folgenden Verben und wählen Sie aus, ob sie im Singular oder im Plural stehen.
хоче
їдуть
знаємо
платиш
дякують
16. Ergänzen Sie die Sätze mit den korrekt konjugierten Verben.
знати
зачекати
мати
розуміти
платити
перевіряти
їхати
Він
поштову скриньку.
перевіряє
Ми
його ім'я.
знаємо
Я
українську.
розумію
Вони
на вулицю Городоцьку 65.
їдуть
Ти
євро.
маєш
Вона не
за проїзд.
платить
Вам треба
сорок хвилин.
зачекати
An den Übungen haben gearbeitet:
Mariana Pron
Oksana Lustenhouwer
Nazar Danchyshyn
Wolfgang Schubert