FOLGE 4: im restaurant

WORTSCHATZ ZU FOLGE 4

мовa

Sprache

німецька мовa

die deutsche Sprache

англійськa мовa

die englische Sprache

іспанськa мовa

die spanische Sprache

українськa мовa

die ukrainische Sprache

вивчати

lernen

гасло

Passwort

сісти

sich setzen

тут

hier

залюбки

gerne

замовлення

Bestellung

робити замовлення

eine Bestellung machen

стипендія

Stipendium

обмін

Austausch

університет

Universität

місто

Stadt

кафедра

Lehrstuhl

профільний предмет

Hauptfach

справді

wirklich

цей

dieser

факультет

Fakultät

економіка

Wirtschaft

народжуватися

geboren werden, geboren sein

мама

Mutter

тато

Vater

бабуся

Großmutter

дідусь

Großvater

молодший

jungere

сестра

Schwester

брат

Bruder

жити

leben, wohnen

навчатися

studieren

працювати

arbeiten

радий

froh

показати

zeigen

гарний

schön

класно

cool

старший

ältere

волонтер

Volontär

Скільки тобі років?

Wie alt bist du?

рік

Jahr

відвідувати

besuchen

семінар

Seminar

де

wo

вчитель

Lehrer

математика

Mathematik

школа

Schule

надавати

anbieten

професор

Professor

перекладачка

Übersetzerin

сумний

traurig

лютий

wütend

злий

böse

приходити

kommen

колишній

ehemalig(er), ex-

хлопець

Freund (Paar)

бачити

sehen

різний

verschieden(er)

сподіватися

hoffen

колись

irgendwann

An der Wortschatzliste haben gearbeitet:
Mariana Pron
Oksana Lustenhouwer
Wolfgang Schubert

GRAMMATIK ZU FOLGE 4

Sie können hier klicken um die PDF Datei mit Grammatik herunterzuladen.

Alternativ können Sie diese Seite auch auf einem Gerät öffnen, das das Einbetten von PDFs unterstützt.

An der Grammatischen Erklärungen haben gearbeitet:
Mariana Pron
Oksana Lustenhouwer
Wolfgang Schubert
Nazar Danchyshyn

SKRIPT FÜR FOLGE 4

Sie können hier klicken um die PDF Datei mit dem Skript herunterzuladen.

Alternativ können Sie diese Seite auch auf einem Gerät öffnen, das das Einbetten von PDFs unterstützt.

An dem Skript haben gearbeitet:
Oksana Lustenhouwer (Autorin)
Mariana Pron
Nazar Danchyshyn
Wolfgang Schubert

ÜBUNGEN ZU FOLGE 4

Hinweise zu den Übungen:

Unten finden Sie 17 Übungen, die den Lernmaterialien zur Folge 4 entsprechen. Die Übungen sind auf 7 Seiten verteilt. Am Ende jeder Seite haben Sie eine Möglichkeit, Ihre Antworten zu "überprüfen". Sie können dann sofort sehen, wo Sie einen Fehler gemacht haben und was die richtige Antwort ist. Am Ende der letzten Seite erhalten Sie Ihr "Ergebnis", d.h. den Prozentsatz der richtigen Antworten, die Sie auf allen Seiten gegeben haben.

In einigen Übungen müssen Sie Wörter oder Sätze an die richtige Position ziehen. Wenn Sie ein Wort oder einen Satz zu einer falschen Position gezogen haben und sie ändern möchten, können Sie auf dieses Wort/diesen Satz klicken.

Beachten Sie, dass Sie bei diesen Übungen auf einem Smartphone oder Tablet möglicherweise 1 oder 2 Sekunden lang auf das Wort/den Satz drücken müssen, bevor Sie es auf Ihrem Gerät ziehen können.

1. Ordnen Sie die Wörter den passenden Bildern zu, indem Sie sie auf diese ziehen.

Мама

Тато

Бабуся

Дідусь

Сестра

Брат

2. Markieren Sie die Fehler, die Simon in den folgenden Sätzen gemacht hat, indem Sie auf die falschen Wörter klicken.

Я

народився

у

Франкфурті-на-Майні.

Але

моя

мама,

тато,

дідусь,

бабуся,

молодша

сестра,

а

також

кіт

із

псом

живуть

у

Франкфурті-на-Майні,

але

я

працюю

та

навчаюся

в

Бамберзі.

„Моя“ („Mein(е)“), denn vor den von uns aufgelisteten Substantiven benötigt man ein Pronomen im Plural.
„Але" bedeutet „aber“, daher verwenden wir es in diesem Zusammenhang nicht. Hier könnte man die Konjunktion „і“ („und“) oder nichts verwenden.

1/7

3. Ordnen Sie die Sätze zu.

1. Які мови ти знаєш?

В  Я знаю німецьку.

2. Скільки тобі років?

Мені 23 роки.

3. Чому (навіщо) ти працюєш?

Г  Бо не мушу відвідувати багато семінарів.

4. Ти працюєш?

Б  Ні, поки що я тільки навчаюся.

5. Ти вивчаєш німецьку?

Д  Так, але я ще погано розмовляю німецькою.

А  Мені 23 роки

Б Ні, поки що я тільки навчаюся.

В  Я знаю німецьку.

Г  Бо не мушу відвідувати багато семінарів.

Д  Так, але я ще погано розмовляю німецькою.

2/7

4. Ordnen Sie die Länder den dort gesprochenen Sprachen zu.

Україна

українська мова

Німеччина

німецька мова

Англія

англійська мова

Іспанія

іспанська мова

Польща

польська мова

англійська моваа

польська мова

українська мова

іспанська мова

німецька мова

5. Welche der folgenden Aussagen sind richtig?

Сімон народився у Бамберзі.

Сімон не живе у Франкфурті-на-Майні.

Сімонові 25 років.

Сімон працює вчителем англійської мови.

Марія працює перекладачкою.

Марії 23 роки.

Марія працювала волонтером у Франкфурті.

Марія навчається на кафедрі англійської мови.

6. Ergänzen Sie den Dialog, indem Sie die passenden Sätze zuordnen.

- Я також навчаюся в цьому університеті, але на факультеті економіки.

Оце так!

-  Мій старший брат працював волонтером у Франкфурті.!

Класно.

-  Я буду радий показати тобі Бамберг.

Це дуже мило.

3/7

7. Wählen Sie das jeweils richtige Pronomen aus.

1.

ще погано розмовляю німецькою.

Я

2.

навчається на факультеті економіки.

Він

3.

живуть у Франкфурті-на-Майні.

Вони

4. А

працюєш?

Ти

5.

знає, що я у Львові.

Він

8. Ergänzen Sie die Sätze mit den richtigen Personalpronomen.

Він

Він

Мене

Ми

До мене

приходив

колишній

хлопець.

Він

знає,

що я

у Львові,

тож

хотів

Мене

бачити.

Але

Ми

різні

за

характерами

Сподіваюся,

Він

колись

це

зрозуміє.

9. Wählen Sie die richtige Form der Nomen im Nominativ und Akkusativ.

1. Ти вивчаєш німецьку

?

мову

2. Я знаю українську

.

мову

3. Мій

працював у Франкфурті.

брат

4. Мій колишній

приходив до мене.

хлопець

5. Марія отримала

.

стипендію

4/7

10. Bestimmen Sie der Kasus der folgenden Substantive: 1) Substantive im Nominativ; 2) Substantive im Instrumentalfall.

Мовою

Перекладачкою

Брат

Татом

Дідусем

Сестра

Семестр

Волонтером

Обмін

Характерами

Професор

Заняття

Університет

11. Setzen Sie die Wörter in Klammern in den Instrumentalfall.

Я отримала стипендію на навчання за (обмін)

.

обміном

Мій старший брат працював (волонтер)

у Франкфурті.

волонтером

Я працюю (вчитель)

математики.

вчителем

У майбутньому я хочу стати (перекладачка)

.

перекладачкою

Я ще погано розмовляю (німецька)

.

німецькою

Я знаю, як запитати українською (мова)

.

мовою

Оплачуватимете (готівка)

готівкою

чи кредитною (картка)

?

карткою

12. Beantworten Sie die Fragen, indem Sie die Nomen in Klammern in den Lokativfall setzen.

1. -  Де народився Сімон?

- У (Німеччина)

.

Німеччині

2. - Де Марія отримала стипендію?

- В (університет)

університеті

в (місто)

Бамбергу.

місті

3. -  Де навчається Сімон?

На (факультет)

економіки.

факультеті

4. -  Де старший брат Сімона працював волонтером?

У (Франкфурт).

.

Франкфурті

5. -  Де Сімон хоче розміняти євро на гривні?

У (банк)

.

банку

6. -  Де познайомилися Сімон і Марія?

В (Україна)

.

Україні

7. -  Де зупиняється Сімон?

У (готель)

.

готелі

5/7

13. Wählen Sie die jeweils zu den folgenden Nomen passende Präposition aus: 1) «в/у» 2) «на»

1. 

кімнаті.

В / У кімнаті.

2. 

готелі.

В / У готелі.

3. 

весіллі.

На весіллі.

4. 

банку.

В / У банку.

5. 

таксі.

В / У таксі.

6. 

семінарі.

На семінарі.

14. Konjugieren Sie das Verb in Singular und Plural der Vergangenheitsform.

отримати
я (feminine)

отримала

я (masculine)

отримав

ти (feminine)

отримала

ти (masculine)

отримав

він

отримав

вона

отримала

воно

отримало

ми

отримали

ви/Ви

отримали

вони

отримали

15. Wählen Sie die richtige Form des Verbs in der Vergangenheit.

Знати 

знав

Робити

робила

Вивчати

вивчали

Бачити

бачив

Жити

жив

6/7

16. Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Formen der Verben in der Vergangenheitsform.

Вона (отримати)

стипендію на навчання за обміном.

отримала

Марія (показувати)

Сімону кімнату.

показувала

Вони (працювати)

волонтерами у Франкфурті.

працювали

До мене (приходити)

мій колишній хлопець.

приходив

Він (хотіти)

мене бачити.

хотів

17. Konjugieren Sie das Verb «народитися» in der Vergangenheit.

Народитися
я (feminine)

народилася

я (masculine)

народився

ти (feminine)

народилася

ти (masculine)

народився

він

народився

вона

народилася

воно

народилося

ми

народилися

ви/Ви

народилися

вони

народилися

7/7

An den Übungen haben gearbeitet:
Mariana Pron
Oksana Lustenhouwer
Nazar Danchyshyn
Wolfgang Schubert